10月28日,全省民族語文翻譯工作業(yè)務(wù)骨干培訓(xùn)班在延吉開班。
省民委副主任張誠出席開班儀式并講話,副州長尹朝暉致辭。
會(huì)議強(qiáng)調(diào),民族語文工作是國家語言文字工作的重要組成部分,是一項(xiàng)政治性與政策性很強(qiáng)的工作。因此要提高政治站位,強(qiáng)化使命擔(dān)當(dāng),站在事關(guān)中華民族共同體建設(shè)的高度,肩負(fù)起從事民族語文工作的新使命新?lián)?dāng),完整準(zhǔn)確全面地傳達(dá)黨的民族理論和方針政策,為黨和政府聯(lián)系群眾發(fā)揮重要的橋梁紐帶作用。要聚焦主線主責(zé),守正創(chuàng)新作為,深刻把握推進(jìn)國家語言文字事業(yè)發(fā)展的重大課題,深化共同推進(jìn)中華民族共同體的認(rèn)知,堅(jiān)定為黨和國家、為民族地區(qū)、為各族群眾服務(wù)的自信,以高質(zhì)量語言服務(wù)促進(jìn)各民族廣泛交往全面交流深度交融。要堅(jiān)持需求導(dǎo)向,深化內(nèi)涵發(fā)展,要從黨和國家大局出發(fā),圍繞鑄牢中華民族共同體意識(shí),建設(shè)政治上更加成熟、業(yè)務(wù)上更加精湛、作風(fēng)上更加扎實(shí)的民族語文翻譯人才隊(duì)伍,為推動(dòng)新時(shí)代語言文字工作高質(zhì)量發(fā)展提供有力保障。
此次培訓(xùn)課程設(shè)置兼具理論深度與實(shí)踐價(jià)值,特邀多位領(lǐng)域?qū)<遥劢箛彝ㄓ谜Z言文字推廣、翻譯實(shí)務(wù)與規(guī)范、智能翻譯技術(shù)等前沿內(nèi)容開展專題教學(xué)與現(xiàn)場教學(xué)。全省各市(州)及縣(市)民族、廣電、報(bào)刊雜志,省屬高校、科研機(jī)構(gòu)和有關(guān)朝鮮語言文字單位,包括州法院、檢察院等單位的60名朝鮮語翻譯業(yè)務(wù)骨干參加了培訓(xùn)。(記者:傘志華 金文哲)
初審:洪濤
復(fù)審:張洋
終審:郭日新